Beztvářník se probudil, protože ho někdo zavolal jménem.
Bezlièni se probudilo zato što je neko pozvao njegovo ime.
Dýchá bez problémů, pokud ho někdo neodpojí.
Може добро да дише док га неко не искључи.
Brzy potom, co přijel, ho někdo zabil.
Odmah zatim, neko ga je upucao.
Tak mi řekněte, jak se může černoch, kterej má na sobě to, co já, jen tak rozhlížet kolem bez toho, aby si ho někdo všimnul?
Onda mi recite, kako to da crnac, obuèen kao ja, jednostavno ušeta ovde i poène da se vrzma a da ga niko ništa nije pitao?
Tátův největší problém je, Marlene, že se přestane ovládat, když ho někdo nazve srabem.
Najveæi problem tvoga oca je taj što gubi samo-kontrolu kada ga neko prozove kukavicom.
Krest mi volal z lodi a povídal, že ho někdo okradl.
Крест ми се јавио с брода с причом да га је неко насамарио.
Cestou za ní ho někdo přepadl a on z toho dostal infarkt.
Bio je na putu da je sretne kad je bio napadnut.
Nemáte strach, že ho někdo odvede?
Не бојите се да ће га неко узети?
On je přesvědčený, že se ho někdo pokusil zabít!
Он мисли да неко хоће да га убије!
Myslím, že ho někdo chtěl zabít.
Мислим да је неко хтео да га убије.
Poldo, už ti ho někdo narval do prdele?
Хеј, муркане. Је ли ти се икад увукло срање?
A když ho někdo nezabije, tak zničí celý svět.
l ako ga neko ne ubije, on æe uništiti svet.
Myslím, že ho někdo proměnil v kámen, madam Pomfreyová.
Мислим да је окамењен, гђо Помфри.
Myslí si, že ho někdo otrávil.
Oni misle da ga je neko otrovao.
Možná že právě proto, že sehnat pičku mi nikdy nedělalo problém, jsem nikdy nechápal, proč si ho někdo přijde vyhudrovat do kina.
Можда баш зато што ми је увек било лако наћи пичку за јебање... никад нисам разумео дркање у биоскопу.
Nevim, jestli ho někdo chce zpátky.
Èak ni ne znam gde je otišao.
Zabil ho někdo jiný a vzal si ten stroj.
Neko drugi ga je ubio i uzeo mašinu.
Proč by ho někdo chtěl zabít?
Zašto bi neko želeo da ubije Krisa?
No, neměl by ho někdo upozornit?
Zar ne bi trebao biti obavješten?
Pokud ho někdo předjel byť jen o krok, nemohl se s tím smířit.
Ako ga neko pretekne za jedan korak On to nije mogao da podnese..
Jestli ho někdo zná, byl by to on.
Ako iko ima, to mora biti on.
No, já myslím, díky bohu, že ho někdo našel?
Hvala Bogu da ga je neko našao, zar ne?
Umírá, protože mu ho někdo dal a jen ty a já jsme jediní lidé na světě, kteří o něm věděli.
Umire jer mu ga je neko dao, a samo smo ja i ti i jedino nas dvojica, znali za njega.
Takže Peck se vyptává na váš stroj a teď se ho někdo pokouší zabít.
Peck se raspitivao o stroju i sad ga netko pokušava ubiti.
Vypadal zoufale, bezmocně, jako by ho někdo držel v šachu.
Izgledao je oèajno, bespomoæno, kao da ga neko drži na uzici.
Asi chce, aby ho někdo pochoval.
Vjerovatno samo želi da se drži.
Měl byste zkontrolovat jeho staré přátele, jestli ho někdo nezakládá.
Ali odakle novac dolazi? Trebalo bi da proveriš njegove stare ortake, da vidiš da li mu neko pomaže.
Když mi hodil klíče do nádrže plné korýšů, získal jsem dojem, že neoceňuje, když ho někdo sleduje.
Kada je stavio moje kljuèeve u akvarijum pun ljuskara, stekao sam utisak da ne voli što ga pratim.
Můžete zařídit, aby ho někdo dostal ven?
Реците обезбеђењу да га пусти напоље.
Stroj by nám neposlal jeho číslo, kdyby ho někdo chtěl jen ponížit.
Mašina nam ne bi poslala njegov broj da je neko hteo samo da ga ponizi.
Slyšel jsem, že ho někdo v Selmě napadl.
Èuo sam da je napadnut u Selmi?
Jen, že je to poslední místo, kde ho někdo viděl a pak jako s Richiem Whelanem.
Ovo je poslednje mesto na kome je viðen, a posle... Isto kao Rièi Vilan.
Musí být nějaký důvod, aby ho někdo chtěl mrtvého.
Mora da je postojao razlog zašto ga neko želi mrtvog.
Vlastně bych chtěla, aby věděl, že ho někdo fotí.
Ustvari, želim da on zna da je uslikan.
Zatím ne, ale možná ho někdo viděl.
Još ne, ali moguæe da je viðen.
Prošel si hroznými věcmi a nechci, aby ho někdo rozrušil.
Prošao je kroz mnogo lošeg, i ne treba da se uznemirava.
Nemá rád, když se ho někdo dotýká.
Samo ne voli da ga diraju.
(Potlesk) (Hudba) Marco Tempest: Když se ho někdo zeptal na otázku klamu, řekl toto: Hlasatel: Magie je jedinným upřímným povoláním.
(Aplauz) (Muzika) Marko Tempest: Kada su ga upitali o obmani, rekao je: Najavljivač: Magija je jedino iskreno zanimanje.
Když jsem byl dítě, schoval jsem své srdce pod postel, protože mi máma říkala: "Pokud nebudeš opatrný, jednoho dne ti ho někdo zlomí."
Kad sam bio klinac, sakrio sam srce ispod kreveta, jer mi je mama rekla: "Ako nisi pažljiv, slomiće ti neko srce jednog dana."
Co třeba něco jako ruská ruleta, kde si zkoušíte klobouk jeden po druhém, a pak, když si ho někdo nasadí, s křikem vyskočí strašidelný mimozemšťan "Ahh!"
Kako bi bilo nešto poput igre ruleta, gde jedan za drugim stavljate šešir, i zatim, kad neko stavi šešir, strašni vanzemaljac izbije iz vrha i vrisne „Aaa!”
Zdokumentovali jsme tento vynález krok za krokem na webu pro vynálezce, který se jmenuje Instructables, v naději, že ho někdo ještě vylepší.
Pa smo svaki korak izrade ovog izuma dokumentovali na vebsajtu za pronalazače, koji se zove Instructables, u nadi da će ga neko čak i unaprediti.
Ano? (Smích) Vidí ho někdo? Kdokoli?
(Smeh) Da li može neko da je vidi? Bilo ko?
Ovšem některé z nich vyšlou signál i když jen někoho sleduju, jak se ho někdo dotýká na stejné místo.
Ali podskup njih će se aktivirati čak i kad gledam nekog drugog koji biva dodirnut na istim mestima.
Přitom mluvil o neviditelných démonech a kouři a o tom, jak ho někdo tráví ve spánku.
Pričao je o nevidljivim demonima i dimu, i o tome kako ga neko truje u snu.
0.89521408081055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bezlièni se probudilo zato što je neko pozvao njegovo ime. 